浙江省认定首批2016-2018年度省级文化服务和产品出口基地

 

    

    近几年， 随着浙江省文化贸易规模不断扩大，文化服务和产品质量逐步提升，文化产品出口集聚显现。近日，省商务厅根据国务院《关于加快发展对外文化贸易的实施意见》、商务部关于《开拓海外文化市场行动计划》等有关精神，认定了5家首批省级文化服务和产品出口基地：

一是中国（浙江）影视产业国际合作实验区杭州总部。该基地以我省影视作品出口为导向，致力于华语影视作品的国际化贸易，近3年来已连续举办三届国际性影视交易展会—中国影视产业创新峰会，有力带动了全省影视作品的国际贸易。截止2016年底，已将9千多小时，3242剧集的影视产品出口至全球158个国家和地区，实现了G20所有成员国海外发行出口的全覆盖，累计创汇近6000万美元。同时，该区注重“产、学、研”相结合，连续举办了四期浙江省影视产业高端人才培训班，为我省培养了一批影视﹢贸易的国际化专业人才。

二是德清休闲文化产业基地。该基地由三大产业集群组成：南部的钢琴文化产业区设计制造企业46家，年产钢琴超过4万架，“威腾”、“乐韵”等一批国家级、省级著名出口产品已远销欧洲、东南亚等20多个国家和地区，2016年，通过举办海内外钢琴音乐会、商演、培训等共计出口创汇10亿美元以上；中部的休闲体育文化区，将户外体育用品的研发与动漫设计、体育赛事、文化创意等紧密结合，2016年，文化体育产品和服务出口达1亿美元以上；北部的“洋家乐”文化旅游区，以2007年首家“洋家乐”——“裸心乡”落成为起点，至今已形成不同规模的“洋家乐”、“创意谷”70家以上，同时，“洋家乐”注重农村传统文化、影视制作相结合，逐步形成了当地独有的“中国味”的“洋家乐”文化旅游产业，2016年实现创汇1000万元以上。

三是中国（浙江）影视产业国际合作实验区海宁基地。该基地立足于我省 “中非影视合作贸易工程”、“一带一路”沿线国家等影视译制出口。2015-2016年，《妈妈的花样年华》、《老爸的心愿》等100集以上我省优秀出口影视剧在基地译制中心的译制完成，并出口至坦桑尼亚、肯尼亚等非洲国家，引起了不小的轰动；2016年下半年，基地与“一带一路”沿线国家的哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国合作，将《神医喜来乐传奇》（36集）和《全家福》（48集）等译制出口，8月在哈萨克斯坦31个国家频道播放。截至目前，基地共译制出口影视剧、动画片达6000多部（集），覆盖非洲、“一带一路”沿线18个国家和地区。

四是浙江横店影视文化产业实验区。该区将影视文化、演艺旅游相结合，建成了28个外景基地和主题公园、15座室内高科技摄影棚，是目前中国最大的影视实景拍摄基地、影视制作出口的“梦工场”。截止2016年底，区内华谊兄弟、唐德影视、新丽传媒等20家规模以上的影视企业累计出口创汇7000万美元以上，《芈月传》、《花千骨》、《琅琊榜》、《武媚娘传奇》等10多部优秀影视作品销售至20多个国家和地区，网络点击量超过1亿以上，形成了国际市场的“华流”和“华粉”。此外，该区以影视业带动旅游业发展，2016年，接待海内外游客1375多万人次，实现旅游收入96.7亿元，成功打造了以影视为特色的知名旅游品牌。

    五是木玩文化生态园。该区以原创动漫（定格动画、二维三维动画）设计及制作为主，同时开发儿童动漫剧场、木玩创意设计、儿童动漫实践基地及木玩衍生产品。2016年，该区制作出口的动画片50集以上，《嘟嘟镇》等获得2016年度法国戛纳影视节创新奖，动漫及衍生产品的出口达1000万美元以上。

此次出口基地的认定对我省文化服务和产品出口的产业集聚，提升我省文化服务和产品的质量和水平，带动当地社会、经济发展将发挥积极作用。我省文化出口基地的认定在全国尚属首次，得到了国家商务部的高度肯定。

 

 

(服务贸易处供稿)