10月15-19日，第130届广交会在繁花似锦的羊城隆重举办。此次湖州交易团积极组织79家重点外贸企业线下参展，同时线上252家企业通过打造虚拟展馆，营造实体展气氛。

由于本次广交会三期并成一期，我们也首次看到了湖州参展产品在同一时间段进行最大范围的“同台”展示。泰普森实业、正导电缆、香飘飘、德清东瑞等多家企业纷纷携最新研发的产品亮相。我市企业通过不断培育核心品牌、强化科技创新，正积极寻求经贸合作机会，开拓国内外市场新蓝海。

设计创新赋予企业澎湃的生命力

天为盖，地为庐，支起帐篷，与明月一道入梦……2021年，露营、垂钓和冲浪取代手办、盲盒和电竞，成为年轻人“新破产三兄弟”。许多人选择在假期开车远离城市，回归自然，体验“手可摘星辰”的生活。

随着“露营风”的火越来越旺，近年来，中国户外运动产业驶入发展快车道，对于泰普森的未来发展也是利好消息。“既要市场牵引，更要不断设计创新。”我市泰普森实业集团常务副总裁张文涛坦言，市场永远在变，企业必须创新变革，根据市场需求变，根据国际经济环境变，创新求变才能弯道超车。

正因为此，泰普森一直将技术创新作为企业可持续发展的核心竞争力。近期，泰普森自主研发的“一体式超轻床篷”斩获设计界的“奥斯卡”——2021年德国红点产品设计大奖。“我飞快收折叠床” “户外一体化儿童折叠推车”“儿童护脊旅游背包”包揽中国特色旅游商品大赛金银铜三大奖项。“户外一体化儿童折叠推车”更是获得本届广交会出口产品设计奖（CF奖）金奖。

“未来，泰普森将持续保持创新活力，深耕户外休闲用品这一行业，既要注重利用好、开发好广阔的国内市场来对冲国际市场的不确定性，也要提高把握国际市场动向和需求特点的能力，带动企业实现更好发展。”张文涛说。

线上线下融合助推企业开拓新蓝海

“矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶”，作为中国文化走向世界的名片之一，茶已作为一种文化符号根植在海外消费者的认知中，而作为中国奶茶第一股的香飘飘也承载了向国际社会深入推广奶茶品类的责任，现已经在美国意大利新加坡等20多个国家热销，深受海外消费者的喜爱。

第130届广交会，是香飘飘在广交会的首次线下亮相。企业计划借助线上数字化营销和线下实体推广力争多接订单，开拓好国内外潜力市场。

香飘飘通过保持线上线下展展品一致、主推品一致等方式推进线上线下展会双驱动模式，不仅在线上展品展示的界面加入了丰富的图片素材和产品优质原材料，还同时在主界面嵌入了可以展示产品特性的视频，以便采购商能够清晰直观地了解公司产品，积极参与线上展会直播活动，通过直播与采购商进行实时互动，多方面展示公司背景及产品卖点。

公司总结了参加其他国际线下展会的经验，在线下展位内增加产品亮点布置，新增多个产品种类；站外与中国商务部旗下贸易数字化委员会会员单位环球慧思合作，抓取海外主要进口商数据，精准客户推送参展信息，提升参展流量。

香飘飘销售经理李继岗表示：“香飘飘下一步将为后疫情时代的消费反弹做好准备，协助我们的客户拓展新的电商渠道，加快海外业务互联网化和数字化布局速度。我们也要加快推进主流市场渠道的进场和推广，让更多的本地消费者喜欢上奶茶品类。”

（湖州市贸粮局供稿）